The trilogy’s second entry finds Maiku Hama now in full color, without a car, cash‑strapped but undeterred and taking on small‑time cases, including searching for missing dogs, only to land squarely in the middle of a turf war on the Yokohama waterfront.