A Nigerian master’s student struggles to survive in America as visa restrictions, financial hardship, and a sick mother back home push him toward desperation.